忍者ブログ
RECENT COMMENT
[02/21 CASPER]
[02/21 MoMo]
[02/17 emily]
[01/17 emily.s]
[11/13 CASPER]
RECENT ENTRY

step by step

-4th-
10 2025/11 12 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 2223 24 25 26 27 28 2930 12
BG CHANGE
CLICK HERE!

11.06.07:13

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

  • 11/06/07:13

02.05.23:55

冲啊~~~

又上了两天班,感觉没有前天那么糟糕了。昨天陈主任过来,和我们又具体谈了下培训班的事宜,让我觉得这件事情还不是那么没谱儿,同时,还谈了别的业务,感觉这公司ms还是挺有前景的。然后老板好像看出我心里好像有事情,所以也问我有什么想法。我那天本来是抱着干三天不干了的心态去的,结果被他们这么一问,我也不好意思说不想干了,不过还是把我心里的忧虑说了出来,说我这方面什么都不懂,怕自己不能胜任这工作。结果他们就安慰我说他们也是处于摸索阶段,不用怕的什么的,对我也表示理解。。。我心想,原来我的忐忑已经这么明显了啊,老总都看出来了。。。

然后接下来这两天,我就在修改广告文案和它的翻译工作中度过,还算挺顺利的,在单位还把论文进行到千把个字的状态,可喜可贺^ ^但是有个问题始终是有待解决的。。。就是我不够主动不够积极。每次开会,我都是进去坐着听,基本没有什么发言内容,然后在办公室和其他同事也不太善于交流。而且我始终没有那个责任感,比如今天来了个广告的人,我在他走了以后才意识到有责任问他要联系方式,然后跟进这件事情。。。还好陈小姐那里有他的联系方式。。。接下来的工作里面,肯定是很需要交际沟通能力的,不练出来不行啊!每当这时候,我都会想到karen。。。要是我有她这么强就好了。。。但是现在不是想别人的时候!我要拿出干劲和自信向前冲啊!!!

冲之前。。。明天ms要去见日本人(听说我们老板的老婆也是日本人)。。。上帝保佑我不要听不懂,不然就玩完了= =。。。


とにかく、頑張らなきゃ!!!
PR

02.03.21:14

依然迷茫的第二天

今天,我扣准了上班时间,八点五十分到的,很好,也不用在门外等了。到了刚坐下,总经理电话就来了,让我去复旦的网站看他们非学历生的东西,还让我看桌上一大堆关于这方面培训的下载资料。。。那好,我就看~但是他给的东西真的很多很杂,我也不知道是要看培训的排班还是要看签证的规定什么的,就大体都浏览了一番。。。

下午,两个负责广告的人来了,来谈培训班的广告事宜。。。谈着谈着,我发现连我们老板自己都不知道这个班要具体怎么办。。。他只知道要办班,要办得比复旦办的还要好,具体的内容也只知道那些别的学校招生简章上写的那些每周课时啊什么的,具体连什么时候开始上课都不知道的,说得好听就是“随时”,不好听就是不知道,感觉很空的。然后最后那个广告方案也被他否决了,要我们自己来做了。。。

而且,我还被告知,以后班开出来以后,我就相当于他们的辅导员了,他们生活上学习上什么事情都要来找我了,连签证都要我帮他们跑。。。我深深地忧虑着,感觉自己不能胜任。。。说不定他们把困难说出来我连听都听不懂。。。我更没有那种帮人解决问题的辅导员气质。。。而且这样一来,我肯定很忙很忙,论文什么的可能完全没时间了。。。

总之一句话,给我看不到前路的感觉。。。

02.03.00:15

算嘛4儿嘛

今天是新单位第一天上班,我去的还挺早的,不对,是很早,早得他们都还没来上班,于是我在外面等了差不多半个小时。。。过去先打扫了一番,办公室里就我和陈小姐两个人,其实来齐了也就三个人。。。后来财务张老师来了以后又出去了,办公室两个人的状态几乎维持了一整天,我就在那里翻译小册子,陈小姐就在那里戴着耳机听歌,几乎没有对话。下午的时候老板来了,看了一下我的翻译,然后跟我签了一份实习协议。

这家单位基本就是要我了,说是开学后就可以签三方了。我本来是觉得这个单位挺好的,工作环境不错,离我家也不远,待遇也不错,但是今天却又莫名地犹豫、烦躁起来了。这个公司,暂且称为公司吧,我到现在连它有多少注册资金都不知道= =员工加起来一塌刮子就五个人,管后勤的陈小姐,管财务的张老师,我,老板,司机。。。这个规模也忒小了点,薪水啊什么的连体系都没有,办公室在高级公寓里面,门口连个公司名字的牌子都没有。。。怎么看怎么像自己办家家酒的地方。。。在这样的地方真的可以得到锻炼么?以后跳槽的话能不能跳的好单位啊。。。虽然第一天上班就想跳槽好像有点过分,但是真的不由得要想好后路。。。

但现在看形势就是要在这里干下来了,我都跟人家说了我会留,人家也说那就不找别人了,现在再反悔的话,就太不厚道了,老爸朋友那里也说不过去。。。只能既来之,则安之了。。。就多想想小地方的好处吧~~~做事情没那么多程序步骤啦~~可以上网上QQ啦~~可以随便聊天吃东西啦~~慰める話だけど、仕様がないんじゃ。。。

02.02.00:14

我很~有压力啊

哎,混了又混,果然到了长假的最后一天了。。。一开始,我的决心是在长假里面写完论文的,但是假期进行了一半的时候,我的决心已经变成“写掉一半论文”,后来又变成了“写两千字”,结果现在,只写了连1000字都不到。。。浪费时间上瘾了我,一坐到电脑前开始搞论文的事情,就东摸摸,西看看,要么就是一次又一次拿起十字绣,要么就是淘宝,博客,QQ游戏地逛不停。。。现在的这个1000字不到的部分,还是我前几天熬夜到3点才完成的。。。余下的不知道要怎么搞定了。。。看来上班之后也要晚上用功了。。。

其实上班让我担心的程度完全不亚于论文,感觉这个班有点孤零零的,没有伙伴,而且就我一个人负责这一块,也不知道我的日语英语能不能应付。。。而且新同事是一个大叔一个大妈,也不知道能不能处好关系,上班可能还要讲上海话。。。这下我不但要补日文,英文,还要补补上海话了大概。。。要不然是不是会被排挤= =

哎,找到工作了还是那么烦。。。

01.24.01:21

别了,环球

今天是我在环球的最后第二天,我跟他们说了找到工作的事情,也说了2号就开始上班了。本来以为他们会有点为难,因为我说的这么突然,可能会有一段没有实习生的时候,会忙。结果没想到大家都很为我开心,没有人面露难色的。这让我很感动。而且大家也都很关心我找到的工作的情况,离我家近不近啊,待遇好不好之类的。他们这时候的询问和亲戚们那些在饭桌上的询问不一样,我一点都不觉得厌烦,回答的时候心里都暖暖的。

跟大家在一起的时间其实不长,上了三个月的班,但是每个礼拜只是去三天而已。公司的温暖是我一直向往的那种办公室应该有的氛围,所以每次去都感觉很好。而且还有一个跟我一起打打闹闹的可爱的小谢,也让我的办公室生活更有趣了。新的单位可能就没有这种人了= =。。。自从我过去,单位里发什么东西他们都不会漏掉我,有时候我心里暗暗想,我是实习的,应该不会有我的份吧,没想到他们还是把我当自己人看。

今天,还去参加了公司的忘年会。东西很好吃,展厅也很华丽,让我第一次体会了一番年会的感觉。算是为我的环球经历画了一个圆满的句号了。这段经历我也会一直记得的~~皆さん、ありがとうございました!
<<< PREV     NEXT >>>