プロフィール
C A S P E R
春天在那小朋友滴眼睛里WELCOME
NOW
I AM BGM
Music Playlist at MixPod.com
I'M NOT A PLASTIC BOARD
リンク
最新記事
(01/26)
(11/03)
(09/29)
(08/31)
(08/14)
最新コメント
[02/21 CASPER]
[02/21 MoMo]
[02/17 emily]
[01/17 emily.s]
[11/13 CASPER]
カテゴリー
バーコード
ブログ内検索
アーカイブ
RSS
11.05.23:26
[PR]
08.06.23:28
第二天
实习第二天。。。无聊如前。。。
我今天是抱着讨活的决心去的，可是讨了之后仍然没有什么收获。。。还是只有看资料杂志的宿命。。。后来带我的人看我实在很无聊，就拿了一篇老材料给我翻来玩玩。。。但是之后，又陷入了空虚。。。还好现在有两三个人熟一点了，会聊聊，不过他们工作的时候我也没办法，课长在的时候更是不能聊的。。。其实我看他们正式员工也是聊聊天吃吃东西逛逛网站的样子，真正在工作的时间也就半天，而且有几个人跟我说，他们刚进来的一两个月也是没事情做的，跟我现在一样。。我现在没电脑，想给我工作我也不能做。。。这是不是意味着我实习结束为止都没什么事情捏
他们今天已经建议我明天带本书过去看了。。。看来我真的要想想怎么打发时间了。。。
我今天是抱着讨活的决心去的，可是讨了之后仍然没有什么收获。。。还是只有看资料杂志的宿命。。。后来带我的人看我实在很无聊，就拿了一篇老材料给我翻来玩玩。。。但是之后，又陷入了空虚。。。还好现在有两三个人熟一点了，会聊聊，不过他们工作的时候我也没办法，课长在的时候更是不能聊的。。。其实我看他们正式员工也是聊聊天吃吃东西逛逛网站的样子，真正在工作的时间也就半天，而且有几个人跟我说，他们刚进来的一两个月也是没事情做的，跟我现在一样。。我现在没电脑，想给我工作我也不能做。。。这是不是意味着我实习结束为止都没什么事情捏
他们今天已经建议我明天带本书过去看了。。。看来我真的要想想怎么打发时间了。。。
PR
08.05.22:31
实习start！
今天，终于开始了我的实习生活，我心心念念的实习生活~~之前同学来诉苦实习多么多么无聊的时候我可是抱着宁愿去公司无聊也不要在家无聊的念头的，可是今天去了之后发现不但无聊，而且很拘谨。。。
首先，那个办公室就很恐怖，我原本印象中的办公室应该是十几个人一个房间，各自之间有隔板，一人一个小天地的，没想到，这个办公室比公共教室还大，里面几百号人，每个人一个小台子，完全敞开式，没有隔板的。。。所以我一走进去就感到受到了注目礼。。。超不自然的。。。而且一开始我没地方坐，就坐在最前面，原本领导视察时候坐的位子。。。更加尴尬。。。后来人家给我搬个小台子了，那还真只是个“小台子”，完全没有台子以外的元素。。。连个抽屉都没有，表说电脑了。。。然后对面那个人的电脑屁股就对着我，狂辐射。。。无奈~~
然后，我今天做的唯一实质性一点的工作就是翻译了两段邮件。。。很小段，十分钟搞定的那种。。虽然还是翻错了一个地方。。。我处的是进出口管理课，搞报关什么的，说实话，完全不懂，他们给我看的公司概况几十页里面就看懂了公司员工人数统计那块。。。囧 后来我跟着一个前辈去了海关，然后又去了新厂参观了一下，在那里还碰到小学同学了。。。不过这些也只打发了一个钟头。。。其余时间我就坐在我的位置上看日语的东西。。。当复习功课了。。。后来一个同事看我实在无聊，就给了我一本杂志。。。让我熬到了下班- -其实我有想过讨工作，不过我看看我身边的人都没啥工作的样子。。。就有点不好意思要了。。。但是这样真~的很难熬！所以。。。我决定明天还是先讨讨工作吧~~不然我又没电脑又没活的肯定要睡着的！！
首先，那个办公室就很恐怖，我原本印象中的办公室应该是十几个人一个房间，各自之间有隔板，一人一个小天地的，没想到，这个办公室比公共教室还大，里面几百号人，每个人一个小台子，完全敞开式，没有隔板的。。。所以我一走进去就感到受到了注目礼。。。超不自然的。。。而且一开始我没地方坐，就坐在最前面，原本领导视察时候坐的位子。。。更加尴尬。。。后来人家给我搬个小台子了，那还真只是个“小台子”，完全没有台子以外的元素。。。连个抽屉都没有，表说电脑了。。。然后对面那个人的电脑屁股就对着我，狂辐射。。。无奈~~
然后，我今天做的唯一实质性一点的工作就是翻译了两段邮件。。。很小段，十分钟搞定的那种。。虽然还是翻错了一个地方。。。我处的是进出口管理课，搞报关什么的，说实话，完全不懂，他们给我看的公司概况几十页里面就看懂了公司员工人数统计那块。。。囧 后来我跟着一个前辈去了海关，然后又去了新厂参观了一下，在那里还碰到小学同学了。。。不过这些也只打发了一个钟头。。。其余时间我就坐在我的位置上看日语的东西。。。当复习功课了。。。后来一个同事看我实在无聊，就给了我一本杂志。。。让我熬到了下班- -其实我有想过讨工作，不过我看看我身边的人都没啥工作的样子。。。就有点不好意思要了。。。但是这样真~的很难熬！所以。。。我决定明天还是先讨讨工作吧~~不然我又没电脑又没活的肯定要睡着的！！
08.01.01:43
高跟鞋，你啥时候不给俺磨泡泡捏。。。
与其说面试是一件痛苦的事，不如说穿高跟鞋去面试是件痛苦的事。。。今天我这个路痴算是被高跟鞋整够本了！以后面试，绝对要带双鞋！
因为穿高跟鞋脚痛在路边休息，我把简历落在了路边；因为落了简历，所以只好奔回去找；因为奔回去找，所以走错方向；因为走错方向，所以迟到。。。。最后，还因为实在无法忍受痛楚在农工商买了双拖鞋。。。回来的路上，成就了一个“正装+拖鞋+装着皮鞋的塑料袋+大汗淋漓+虚脱的表情”的“光辉”形象！
绝对是魂断徐家汇了。。。以前我还觉得穿正装+运动鞋或者凉鞋有点不太看得过去，所以基本上能坚持就穿高跟鞋。。。经过了今天的拖鞋look，我觉得运动鞋配正装太搭了，其他啥都不想了，真滴- -。。。
回家后的惨状就是7个水泡加站都站不直
高跟鞋~你咋就这么！@#@！呢。。。
因为穿高跟鞋脚痛在路边休息，我把简历落在了路边；因为落了简历，所以只好奔回去找；因为奔回去找，所以走错方向；因为走错方向，所以迟到。。。。最后，还因为实在无法忍受痛楚在农工商买了双拖鞋。。。回来的路上，成就了一个“正装+拖鞋+装着皮鞋的塑料袋+大汗淋漓+虚脱的表情”的“光辉”形象！
绝对是魂断徐家汇了。。。以前我还觉得穿正装+运动鞋或者凉鞋有点不太看得过去，所以基本上能坚持就穿高跟鞋。。。经过了今天的拖鞋look，我觉得运动鞋配正装太搭了，其他啥都不想了，真滴- -。。。回家后的惨状就是7个水泡加站都站不直
高跟鞋~你咋就这么！@#@！呢。。。
07.26.01:03
抗高温英勇小斗士是也也也也也~~~
我简直是抗高温英勇小斗士了！今天不出所料，果然又为了那电脑拼高温了。。。本来就在外面吃饭，收到了电话之后我挣扎了一番，结果想想还是回家拿了单子挤地铁去了。。。明天，还是要出门的。。。
好吧，不管怎么说，小high总算回来了。。。欣慰一下吧。。。
好吧，不管怎么说，小high总算回来了。。。欣慰一下吧。。。
07.24.21:02
いらいらいらいら
今日３８度だった，また出かけた。。。あたし本当にえらいなあ〜こんな暑い天気にも週に何回も出かけるなんて！そして明日かあさってかパソコンを取り戻すことができるかもしれないから、また出かけることになるかも−−、、、これはあたしの運命か
今日は実習を探すために上海外服へ行った。母の同僚の息子（日本語出身）が行くほうがいいといったから、履歴書を持って向かった。でも！その前に、履歴書をプリントするために、くさい市場の奥にあるプリント屋へ行かなければならなかった。それは本当に大変！！
結局、すべては取り越し苦労になっちゃった。。。外服の人は「ネットで履歴書を配って、面接の通報をもらった人だけここに来られる」と教えた。。。だから、絶望に帰っちゃった。。。
実は実習しなくても仕事が見つからないわけではないということがわかってる。でも、みんな実習してるから実習してないとなんかいらいらするようになる。。。さあ〜
今日は実習を探すために上海外服へ行った。母の同僚の息子（日本語出身）が行くほうがいいといったから、履歴書を持って向かった。でも！その前に、履歴書をプリントするために、くさい市場の奥にあるプリント屋へ行かなければならなかった。それは本当に大変！！
結局、すべては取り越し苦労になっちゃった。。。外服の人は「ネットで履歴書を配って、面接の通報をもらった人だけここに来られる」と教えた。。。だから、絶望に帰っちゃった。。。
実は実習しなくても仕事が見つからないわけではないということがわかってる。でも、みんな実習してるから実習してないとなんかいらいらするようになる。。。さあ〜